Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Bulgaars-Frans - Пожелание за Коледа
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Brief/E-Mail
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Пожелание за Коледа
Tekst
Opgestuurd door
Славена
Uitgangs-taal: Bulgaars
Пожелавам ти най-краÑивата и иÑтинÑка Коледа!
Ðека вÑÑка Ñнежинка, коÑто пада от небето
е една Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñбъдната мечта.
Details voor de vertaling
ÐœÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð° Ñе преведе на ФренÑки от ФранциÑ
Titel
Souhait de Noël
Vertaling
Frans
Vertaald door
svajarova
Doel-taal: Frans
Je te souhaite le plus beau et le plus vrai des Noëls!
Que chaque flocon de neige qui tombe du ciel soit un de tes rêves qui se réalise.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Francky5591
- 17 december 2012 00:54