Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Esperanto - The administration team has decided to remove your translation

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishRomanianGreekCatalanArabicDutchPortaingéilis (na Brasaíle)JaponeseBulgarianTurkishPortugueseSpanishGermanItalianSwedishSerbianHebrewRussianChinese simplifiedLithuanianChineseFrenchPolishLaitvisDanishAlbanianEsperantoFinnishCzechHungarianCroatianBoisnísNorwegianEstonianKoreanPersian languageSlovakKurdishAfracáinisIrishHindiNepaliSlovenianVietnameseUrduThai

Title
The administration team has decided to remove your translation
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
Remarks about the translation
%t is the title of the translation.
%r will be a quotation of the text to be translated.
%t and %r must be kept unchanged in the translation.


Title
La administrantaro decidis forigi vian tradukpeton.
Translation
Esperanto

Translated by Eriketo
Target language: Esperanto

La administrantaro decidis forigi vian tradukpeton( "%t" ). Bonvolu kompreni ke ni ricevas multajn tradukpetojn kaj nur traktas la kiom eble plej zorge enskribitajn. Bonvolu legi niajn postulojn antaÅ­ ol peti novan tradukon(%r).
Validated by Borges - 2 December 2006 13:56