Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Japonese - O amor é o que o amor faz.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)Japonese

Category Sentence - Love / Friendship

Title
O amor é o que o amor faz.
Text
Submitted by Nathy2006
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

O amor é o que o amor faz.

Title
愛を作るのは愛だ。
Translation
Japonese

Translated by ミハイル
Target language: Japonese

AI WO TSUKURU NO WA AIDA.
Remarks about the translation
愛を作るもの  は 愛だ。
What love make is love.

æ„›(LOVE)
作る(MAKE)
もの(WHAT)
Validated by ミハイル - 10 November 2007 23:30