Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - French - Je vous prie de bien vouloir spÃ©cifier et...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: French

French

German

Turkish

Category Explanations - Business / Jobs

Title	Je vous prie de bien vouloir spÃ©cifier et...
Text to be translated Submitted by Demet Bekmezci	Source language: French Je vous prie de bien vouloir spÃ©cifier et mentionner dans votre facture Proforma la nature de la matiÃ¨re des salons et sofas qui sont en TISSU et non en cuir, et nous l'envoyer par e-mail et non par fax dans le plus bref dÃ©lai, Comptant sur votre collaboration

Edited by Francky5591

- 31 January 2007 12:47

Last messages

	Author	Message
		1 February 2007 22:15
	Adriana68 Number of messages: 12	Ich bitte Sie, In Ihrer Proforma-Rechnung genau herauszustellen, dass die SitzmÃ¶bel und Sofas aus STOFF und nicht aus Leder hergestellt sind, sowie uns Ihre Proforma-Rechnung unverzÃ¼glich per e-mail und nicht per Fax zuzusenden. Wir zÃ¤hlen auf Ihre Mitarbeit
		1 February 2007 22:17
	Adriana68 Number of messages: 12	Ich bitte Sie, In Ihrer Proforma-Rechnung genau herauszustellen, dass die SitzmÃ¶bel und Sofas aus STOFF und nicht aus Leder hergestellt sind, sowie uns Ihre Proforma-Rechnung unverzÃ¼glich per e-mail und nicht per Fax zuzusenden. Wir zÃ¤hlen auf Ihre Mitarbeit