Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-Albanian - Coucou! Je tenais à t'envoyer un petit sms pour...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Home / Family
Title
Coucou! Je tenais à t'envoyer un petit sms pour...
Text
Submitted by
Sean
Source language: French
Coucou! Je tenais à t'envoyer un petit sms pour te féliciter ainsi que ton épouse pour la venue de votre petite fille!! Longue vie à elle! Amitiés.
Title
qyqe
Translation
Albanian
Translated by
ambre
Target language: Albanian
Hej! Doja të të dërgoja një sms të shkurtër për të të përgëzoj ty si dhe gruan tënde pë ardhjen në jetë të çupkës tuaj!! Pastë jetë të gjatë ! Miqësisht.
Remarks about the translation
"y" se prononce "u"
"ç" " " "che"
"q" " " "tche"
"gj" " " djieu"
Validated by
Sangria
- 12 July 2007 16:12