Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Chinese simplified - I am my beloved's, my beloved is mine

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishHebrewChinese simplifiedSpanishArabicPersian languageTurkishChinese simplifiedTurkishArabicRomanianPolishLatinBulgarianVietnamese

Category Expression

This translation request is "Meaning only".
Title
I am my beloved's, my beloved is mine
Text
Submitted by deco20
Source language: English

I am my beloved's, and my beloved is mine
Remarks about the translation
corrected:
beloved ---> beloved's

Title
我属于我爱的人,我爱的人属于我。
Translation
Chinese simplified

Translated by pluiepoco
Target language: Chinese simplified

我属于我爱的人,我爱的人属于我。
Validated by humanlot - 1 June 2007 12:37