Translation - English-Arabic - don't let yesterday be your tomorrow

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Speech - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	don't let yesterday be your tomorrow
Text Submitted by mano_aneta	Source language: English Translated by Roller-Coaster don't let yesterday be your tomorrow or others' malice break your mornings, raise up your head and believe in yourself, and know that those who love you, will always be with you. kisses picika

Title

Ù„Ø§ ØªØ¬Ø¹Ù„ Ø£Ù…Ø³Ùƒ ØºØ¯Ùƒ...

Translation

Arabic

Translated by

Bara

Target language: Arabic

Ù„Ø§ ØªØ¬Ø¹Ù„ Ø§Ù„Ø£Ù…Ø³ ØºØ¯Ùƒ ÙˆÙ„Ø§ ØªØ¯Ø¹ ØÙ‚Ø¯ Ø§Ù„Ø¢Ø®Ø±ÙŠÙ† ÙŠÙØ³Ø¯ ØµØ¨Ø§ØÙƒØŒ Ø§Ø±ÙØ¹ Ø±Ø£Ø³Ùƒ Ùˆ Ø«Ù‚ Ø¨Ù†ÙØ³ÙƒØŒ Ùˆ Ø§Ø¹Ù„Ù… Ø£Ù† Ø§Ù„Ø°ÙŠÙ† ÙŠØØ¨ÙˆÙ†Ùƒ Ø³ÙŠØ¨Ù‚ÙˆÙ† Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ Ù…Ø¹Ùƒ.
Ù‚Ø¨Ù„Ø§Øª Ø¨ÙŠØ³ÙŠÙƒØ§.

Validated by elmota - 6 October 2007 10:07