Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



11Tłumaczenie - Angielski-Arabski - don't let yesterday be your tomorrow

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SerbskiAngielskiArabski

Kategoria Przemówienie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
don't let yesterday be your tomorrow
Tekst
Wprowadzone przez mano_aneta
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Roller-Coaster

don't let yesterday be your tomorrow or others' malice break your mornings, raise up your head and believe in yourself, and know that those who love you, will always be with you. kisses picika

Tytuł
لا تجعل أمسك غدك...
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez Bara
Język docelowy: Arabski

لا تجعل الأمس غدك ولا تدع حقد الآخرين يفسد صباحك، ارفع رأسك و ثق بنفسك، و اعلم أن الذين يحبونك سيبقون دائما معك.
قبلات بيسيكا.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez elmota - 6 Październik 2007 10:07