Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Korean - Expert-completed-translations

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGermanTurkishCatalanJaponeseSpanishRussianEsperantoFrenchBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewItalianAlbanianPolishSerbianSwedishCzechGreekHindiLithuanianDanishFinnishChineseHungarianCroatianNorwegianKoreanPersian languageSlovakAfracáinisMongóilís
Requested translations: KlingonUrduKurdishIrish

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Expert-completed-translations
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Title
숙련자-완성하다-번역물들
Translation
Korean

Translated by aquila_trans
Target language: Korean

주어진 언어의 번역물들을 평점 %d점 이상으로 많이 완성했을때 해당 언어에 대한 "숙련자"로 진급하게 됩니다
Validated by aquila_trans - 31 August 2007 08:14