| |
| |
| |
| |
| |
381 स्रोत भाषा Every night I empty my heart, but by ... Every night I empty my heart, but by morning it's full again
Slow droplets of you sleep in through the night's soft caress
At dawn I overflow with thoughts of us
An aching pleasure that gives me no respite
Love cannot be contained
The neat packaging of desire splits asunder
Spilling crimson through my days
Long, languishing days that are now bruised tender with yearning
Spent searching for a fingerprint, a scent, a breath you left behind सिद्धिएका अनुबादहरु  Cada noche vacÃo mi corazón | |
| |
| |
75 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Имаш ли Ñи приÑтелка? Имаш ли Ñи приÑтелка? С какъв Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ñе занимаваш, ако не е тайна...аз Ñи Ñ‚ÑŠÑ€ÑÑ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ñега? US English
Before edit:
ima6 li si priqtelka?i s kakav biznes se zanimava6 ako ne e taina ..az si tarsq rabota sega?
<Thanks to galka> सिद्धिएका अनुबादहरु Do you have a girlfriend? | |
| |
| |
| |
| |
324 स्रोत भाषा carta a un chef hola
Soy una admiradora tuya desde hace mucho tiempo. Me encanta la cocina y por supuesto cocinar y te lo debo todo a ti que haces que todo esto sea muy divertido.
Mi gran ilusión es poder ir a comer a tu restaurante de Londres y cuanta mas ilusion me haria poder conocerte en persona ... pero eso ya lo veo más dicficil
Sigue asi y no cambies nunca,eres un gran profesional y una gran persona es una carta q quiero mandar a un chef inglés que me encanta. no creo q tengas problemas con la tradución सिद्धिएका अनुबादहरु letter to a chef | |
| |
117  स्रोत भाषा Idź w góry Idź w góry
Stań na ich szczycie
Wyobraź sobie, że jesteś jedną z nich
Twój oddech zwolni
Usłyszysz w sobie ciszę
Jakiej wczeÅ›niej nie znaÅ‚eÅ› British English सिद्धिएका अनुबादहरु Go to the mountains | |
21 स्रोत भाषाThis translation request is "Meaning only". Selam hemÅŸerim, nasılsın? Selam hemÅŸerim, nasılsın? Text corrected according to Fikomix's suggestion.
Before: "Slm Hemsom nasin ?" सिद्धिएका अनुबादहरु  Salut | |
| |
36 स्रोत भाषा Guarda-me Senhor como a menina dos teus olhos Guarda-me Senhor como a menina dos teus olhos inglês, espanhol, italiano, alemão सिद्धिएका अनुबादहरु Keep me, Lord, as the apple of your ... CuÃdame, Señor, como a la niña de tus ...  Guardami, Signore, come la bambina dei tuoi occhi.  Custodi me, Domine, quasi pupillam intus in oculo  Behüte mich, Herr, wie deinen Augapfel. | |
| |
Favorite translations