Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - ब्राजिलियन पर्तुगिज - Não sei falar sua lingua

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Sentence

शीर्षक
Não sei falar sua lingua
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Lamour20द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Não sei falar sua lingua
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Bridge:
"I can't speak your language" <Lilian>
Edited by lilian canale - 2010年 मे 17日 07:52





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 मे 10日 01:06

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
<Bridge for evaluation>

"I can't speak your language"

CC: Coldbreeze16

2010年 मे 17日 05:57

Coldbreeze16
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 236
Yep, my translation matches your bridge. But I'm not supposed to accept my own translation, am I

CC: lilian canale

2010年 मे 17日 08:02

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi Coldbreeze,
Since you are the only active expert for Hindi, I suggest you set polls for your translations and after getting some positive votes you can accept them. Or you can notify the poll to Francky or me and one of us will rate and validate the translations, otherwise they will be awaiting forever.

2010年 मे 18日 06:18

Coldbreeze16
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 236
Yep sure Tho I've been lately trying to rope in some people in here