Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फ्रान्सेली-ब्राजिलियन पर्तुगिज - la cigale

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latinफ्रान्सेलीब्राजिलियन पर्तुगिज  अंग्रेजी

Category Daily life

शीर्षक
la cigale
हरफ
pati.ogद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली appleद्वारा अनुबाद गरिएको

La cigale sur l'orne bruissant annonce la belle saison.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
orne = un arbre = fraxinus ornus
Il y a aussi une espèce de cigale qui s'appelle "cicada orni".
Il ya une faute dans le texte latin : c'est TEMPUS, pas TEMPUSI

शीर्षक
A cigarra sentado no freixo anuncia a estação bonita
अनुबाद
ब्राजिलियन पर्तुगिज

Rodriguesद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

A cigarra sentado no freixo anuncia a estação bonita .

Validated by Francky5591 - 2007年 फेब्रुअरी 17日 14:51