Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turkish - Kişi kendi yaşamına dair "mutlak" bilgiye ancak...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

กลุ่ม Thoughts - Society / People / Politics

Title
Kişi kendi yaşamına dair "mutlak" bilgiye ancak...
Text to be translated
Submitted by mania08
Source language: Turkish

Kişi kendi yaşamına dair "mutlak" bilgiye ancak ve ancak kendisini tanıyarak, kendi iç dinamiğini ve dış etkenlere göre aldığı şekli bilerek ulaşabilir. Bu süreç o kişiye, bir tür bireysel aydınlanma sürecini yaşatacaktır. Merak uyandıran yaşamın da; artıları, eksileri olduğunu fark edecek; bu kişiye, kendi değerlerini bulmasında ışık tutacaktır. Kendi beğenileri, algıları, seçimleri konusunda daha doğru bir ifadeyle kendisine dair daha engin bir bilgiye sahip olacaktır.
Remarks about the translation
Ä°ngiliz ya da Amerikan Ä°ngilizce'si olabilirse sevinirim.
10 January 2008 23:35