Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - German - Weil er eine starke Wâ€¦.haltâ€™s Maul! Ja! Weil...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: German

German

Polish

กลุ่ม Colloquial

This translation request is "Meaning only".

Title	Weil er eine starke Wâ€¦.haltâ€™s Maul! Ja! Weil...
Text to be translated Submitted by MichaÅ‚C	Source language: German Weil er eine starke Wâ€¦.haltâ€™s Maul! Ja! Weil er eine starke Waffe ist? Ja. Gegen Satan ... Ja, ja! ... und alle DÃ¤monen? Ja, gegen uns. Ich muss es ja sagen. Der Rosenkranz ist eine gewaltige Macht gegen ... Ja! ... gegen Satan und alle DÃ¤monen. Aber es glauben nicht viele. Sie halten es ja nur fÃ¼r olles Weiberzeug. Zum GlÃ¼ck. Wer ist da schuld daran? Wir! Ihr? Wir! Ja. Das ist was Kostbares, der Rosenkranz, kostbar? Es ist Rosenkranzmonat.
Remarks about the translation	Tutaj znajduje siÄ™ caÅ‚y kontekst: http://www.herzmariens.de/web_anneliesemichel/Kassetten/kassette_g.htm

26 January 2008 22:44