Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Serbian-Portuguese brazilian - Zdravo,ti si dobro prijatelj,i obozavam da pricam...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Sentence
Title
Zdravo,ti si dobro prijatelj,i obozavam da pricam...
Text
Submitted by
clauzinhaa
Source language: Serbian
Zdravo,ti si dobar prijatelj i obozavam da pricam sa tobom. Nadam se da mozemo da se upoznamo neki dan.
Gde si legendo, ono bas si cool i bas mi je gotivno razgovarati sa tobom :) Nadam se da cemo se sresti, jednom.
Title
Oi, você é um bom amigo e eu gosto de falar...
Translation
Portuguese brazilian
Translated by
lilian canale
Target language: Portuguese brazilian
Oi, você é um bom amigo e eu gosto de falar com você. Espero que a gente se conheça algum dia.
Onde você está cara? Você é muito legal e é tão bacana conversar com você:) Espero que a gente se conheça um dia.
Validated by
casper tavernello
- 30 January 2008 00:38