Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-English - hej käre doktor! ett litet mail, ett försök på...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishEnglishPolish

Title
hej käre doktor! ett litet mail, ett försök på...
Text
Submitted by birte
Source language: Swedish

hej käre doktor!

ett litet mail, ett försök på polska. kanske blev helt fel....

jag mår bättre, dina "löjliga ord" i mailet gjorde mig glad.

tack

ha det mycket bra
hälsningar
Remarks about the translation
ett tackmail till min doktor för att han är bra. jag vill försöka förmedla honom detta på hans språk - polska

Title
Hello dear doctor!
Translation
English

Translated by lilian canale
Target language: English

Hello dear doctor!

A little mail, an attempt in Polish. Perhaps completely wrong...

I feel better, your “ridiculous word” in the mail made me happy.

Thanks

Have the best
greetings.
Validated by dramati - 2 February 2008 18:06