Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - Run the Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

กลุ่ม Explanations - Computers / Internet

This translation request is "Meaning only".
Title
Run the Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus...
Text
Submitted by lmertl
Source language: English

Run the Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys) tool to fix this problem

This problem was caused by Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys). Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys) was created by Symantec Corporation.

Solution


To solve this problem, you will need to run the automatic update tool that comes with Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys). To learn how to use the tool, go to the Symantec Corporation website.

Title
Bu problemi çözmek için...
Translation
Turkish

Translated by silkworm16
Target language: Turkish

Bu problemi çözmek için Norton Antivirüs / Symantec Antivirüs (SAVRT.sys) aracını çalıştırın.

Bu probleme Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys). sebep olmuştur. Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys), Symantec Corporation tarafından oluşturulmuştur.

Çözüm:

Problemi çözmek için, Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys) ile yüklenen otomatik güncelleme aracını çalıştırmalısınız. Aracın nasıl kullanılacağını öğrenmek için Symantec Corporation web sitesini ziyaret ediniz.
Remarks about the translation
şirketin tam adı "symantec corporation" diye geçtiğinden corporation kelimesini çevirmeye ihtiyaç duymadım.
Validated by handyy - 22 March 2008 19:20