Translation - Portuguese brazilian-Latin - sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Sentence - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
Text Submitted by hebertalmeida	Source language: Portuguese brazilian sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
Remarks about the translation	gostari de conhercer a traduÃ§Ã£o desta frase, para utiliza-la como slogan em minha equipe de trabalho escolar, fico grato em recebe-la.

Title	sempre forte
Translation Latin Translated by bahkill	Target language: Latin semper iuncti, semper forte, quemadmodum ii intra catenas

Validated by jufie20 - 18 October 2008 06:59