Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Spanish - Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SpanishTurkishHebrewArabic

กลุ่ม Sentence

Title
Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...
Text to be translated
Submitted by hilde valle rivera
Source language: Spanish

Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras en mi carne
Remarks about the translation
es un tatuaje en honor a mi madre,

me gusta en hebreo para dedicarlo a mi madre
y en sirio
7 October 2008 17:32





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

15 March 2009 16:10

lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
<Bridge for evaluation>
Mother, this is my homage (to you), from now on you'll be always on my flesh

That's for a tattoo in honor of the writer's mother.

CC: jaq84