Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Portuguese brazilian - My name is Dilara Gurak

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Portuguese brazilian

กลุ่ม Explanations

Title	My name is Dilara Gurak
Text Submitted by dlrgrk	Source language: English Translated by serba My name is Dilara Gurak, I have a reservation for about 20 days in June and July at your hotel. I would be glad if you could check it and send me a confirmation e- mail. I must present the hotel reservation document when entering Canada. Thank you in advance. All the best.

Title	Meu nome Ã© Dilara Gurak
Translation Portuguese brazilian Translated by lilian canale	Target language: Portuguese brazilian Meu nome Ã© Dilara Gurak. Eu tenho uma reserva por aproximadamente 20 dias em junho e julho no seu hotel. Eu apreciaria se vocÃª pudesse verificÃ¡-la e me enviasse a confirmaÃ§Ã£o por email. Preciso apresentar o documento de reserva de hotel ao ingressar no CanadÃ¡. AgradeÃ§o desde jÃ¡. SaudaÃ§Ãµes.
Remarks about the translation	a confirmaÃ§Ã£o por email = um email de confirmaÃ§Ã£o

Validated by goncin - 26 November 2008 10:48