Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Albanian - Feliz cumpleaños. Que Dios vele tus pasos...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianSpanishAlbanian

กลุ่ม Love / Friendship

Title
Feliz cumpleaños. Que Dios vele tus pasos...
Text
Submitted by makosud
Source language: Spanish Translated by Freya

Feliz cumpleaños. Que Dios vele tus pasos en la vida y que tengas todo lo que tú desees, tal vez hasta más. Te beso con cariño. Tu hermano menor.

Title
Gëzuar ditëlindjen, të ruajtë Zoti hap pas hapi në jetë...
Translation
Albanian

Translated by bamberbi
Target language: Albanian

Gëzuar ditëlindjen, të ruajtë Zoti hap pas hapi në jetë që të arrish të gjitha ato që dëshiron në jetë, edhe më tepër. Të puth butë. Vëllai yt i vogël.
Validated by Inulek - 24 March 2009 18:17