Vertaling - Spaans-Albanees - Feliz cumpleaÃ±os. Que Dios vele tus pasos...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Liefde/Vriendschap

Titel	Feliz cumpleaÃ±os. Que Dios vele tus pasos...
Tekst Opgestuurd door makosud	Uitgangs-taal: Spaans Vertaald door Freya Feliz cumpleaÃ±os. Que Dios vele tus pasos en la vida y que tengas todo lo que tÃº desees, tal vez hasta mÃ¡s. Te beso con cariÃ±o. Tu hermano menor.

Titel	GÃ«zuar ditÃ«lindjen, tÃ« ruajtÃ« Zoti hap pas hapi nÃ« jetÃ«...
Vertaling Albanees Vertaald door bamberbi	Doel-taal: Albanees GÃ«zuar ditÃ«lindjen, tÃ« ruajtÃ« Zoti hap pas hapi nÃ« jetÃ« qÃ« tÃ« arrish tÃ« gjitha ato qÃ« dÃ«shiron nÃ« jetÃ«, edhe mÃ« tepÃ«r. TÃ« puth butÃ«. VÃ«llai yt i vogÃ«l.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Inulek - 24 maart 2009 18:17