Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-Turkish - jai pas tout compris je suis désole Euh non...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
jai pas tout compris je suis désole Euh non...
Text
Submitted by
huseyinozgurboz
Source language: French
jai pas tout compris je suis désole
Euh non pas vraiment. Mais un traducteur sa peut marcher
Tu peux me tutoyer tu sais...
Title
Hepsini anlamadım, üzgünüm.
Translation
Turkish
Translated by
detan
Target language: Turkish
Hepsini anlamadım, üzgünüm.
Yo hayır, gerçekten değil. Fakat bir çevirmen bunu yapabilir.
Biliyorsun benimle senli benli konuÅŸabilirsin.
Validated by
handyy
- 23 January 2009 22:45