Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Arabic - hello my dear. hope this is the right language :)...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishArabicTurkish

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
hello my dear. hope this is the right language :)...
Text
Submitted by chickalina
Source language: English

hello my dear. hope this is the right language :) just wanted to say I miss you :)
Remarks about the translation
Admin's note : <edit> "i" with "I"</edit>
"Right" way first person singular pronoun reads in English is "I", not "i" ("i" is just the 9th letter from the Latin alphabet)

Title
مرحبا عزيزي . أتمنى أن تكون هذه اللغه الصحيحه:)...
Translation
Arabic

Translated by 2ta
Target language: Arabic

مرحبا عزيزي . أتمنى أن تكون هذه هي اللغه الصحيحة :)أريد فقط أن أفول أني اشتقت اليك :)
Validated by jaq84 - 16 June 2009 07:34