Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Bulgarian-Macedonian - Искам да знам , че още мога да те усещам както и...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianMacedonian

กลุ่ม Song - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Искам да знам , че още мога да те усещам както и...
Text
Submitted by adriqna__
Source language: Bulgarian

Искам да знам , че още мога
да те усещам както и преди.
Искам да знам , дали това си ти.

Title
сакам да знам, дека уште можам да те чувствувам како и..
Translation
Macedonian

Translated by maja.bakraceska
Target language: Macedonian

Сакам да знам, дека уште можам да те чувствувам како и претходно.
Сакам да знам дали тоа си ти.
Remarks about the translation
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
23
Validated by Bamsa - 5 July 2011 22:17