Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Greek - en una semanita

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishGreek

Title
en una semanita
Text
Submitted by stavroulita
Source language: Spanish

en una semanita en atenas, disfrutando ahora de mi familia y mis amigos, gracias por los saludos a la loca de Puli, el domigo el cumpleañitos....por aca todo bien, pero la playita como saben me da vida!!! besos para todos los quiero y los extraño...BESOS

Title
Σε μία βδομάδα
Translation
Greek

Translated by Kostas Mouratis
Target language: Greek

Σε μία βδομάδα στην Αθήνα, απολαμβάνοντας τώρα την οικογένεια μου και τους φίλους μου, ευχαριστώ για τα χαιρετίσματα στην τρελή Puli, την Κυριακή είναι τα γενέθλια...εδώ όλα πηγαίνουν καλά, αλλά η παραλία όπως γνωρίζετε μου δίνει ζωή!!! φιλιά σε όλους σας, σας αγαπάω και μου λείπετε...φιλιά.
Validated by User10 - 18 October 2009 21:10





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

28 August 2009 13:01

xristi
จำนวนข้อความ: 217
σας αγαπάω και μου λείπετε

28 August 2009 13:03

xristi
จำนวนข้อความ: 217
Απλά μιλάει με το Usted