Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Bulgarian-Russian - С Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð° много щаÑтие уÑмивки и Ñбъднати...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
С Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð° много щаÑтие уÑмивки и Ñбъднати...
Text
Submitted by
monday
Source language: Bulgarian
С Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð° много щаÑтие, уÑмивки и Ñбъднати мечти.До нови Ñрещи в СофиÑ.
Remarks about the translation
кратко пожелание
Title
Желаю ÑчаÑÑ‚ÑŒÑ, улыбок, пуÑÑ‚ÑŒ ÑбываютÑÑ ...
Translation
Russian
Translated by
taniamst
Target language: Russian
Желаю ÑчаÑÑ‚ÑŒÑ, улыбок, пуÑÑ‚ÑŒ ÑбываютÑÑ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ñ‹. Дo новых вÑтреч в Софии.
Remarks about the translation
Има и други , много близки варианти за тези пожеланиÑ. Ðапример ÑъщиÑÑ‚ израз може да Ñе използва и без "Желаю".
Validated by
Sunnybebek
- 13 July 2009 10:57