Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - German - ManÃ¶verzeiten beachten!

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: German

German

Danish

English

Title	ManÃ¶verzeiten beachten!
Text to be translated Submitted by vincentvermeer	Source language: German ManÃ¶verzeiten beachten!

16 April 2010 00:00

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		16 April 2010 00:12
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Isolated. CC: nevena-77 Francky5591 Rodrigues
		16 April 2010 21:56
	Rodrigues จำนวนข้อความ: 1621	there is a substantive and a verb as an exclamation - maybe to translate? CC: Francky5591
		16 April 2010 22:06
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	If the verb is into imperative, it's fine.
		16 April 2010 22:22
	Rodrigues จำนวนข้อความ: 1621	in this case infinitive and imperative seems the the same form, therefor it's to use as imperative and it's fine.