Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Swedish - • Supporting the sales team with quotation /...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSwedish

กลุ่ม Letter / Email - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".
Title
• Supporting the sales team with quotation /...
Text
Submitted by lucyfera
Source language: English

Supporting the sales team with quotation / contracts requirements (bespoke quotes, CTS, CSR).
Dealing with customer queries relating to order processing, quotes, contract support, claim backs requests, deliveries, product spec, etc
Calculating production, packaging, freight and insurance costs.
Export/ import documentation, shipments, transport planning,
Implementation of sales and driving cost saving initiatives.
Commercial evaluation of activities in accounts, with close liaison with finance and operations.

Title
Hjälp åt säljteamet med offertering / ...
Translation
Swedish

Translated by liolinv
Target language: Swedish

Hjälp åt säljteamet med offertering / kontraktskrav (beställda offerter, CTS, CSR).

Hantering av kundfrågor relaterade till orderkedjan, offerter, kontraktssupport, förfrågningar om returer, leveranser, produktspecifikationer, etc.

Beräkning av kostnader för produktion, paketering, frakt och försäkringar.

Exportering/importering av dokumentation, transporter, transportplaneringar

Implementering av försäljning och pådrivande av kostbesparande initiativ.

Kommersiell utvärdering av kontoaktiviteter, med nära samband till finans och operationer.
Validated by pias - 17 June 2011 19:18





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

26 May 2011 13:31

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Hej liolinv,

det här ser jättebra ut, har dock satt igång en omröstning bland medlemmarna. Välkommen till Cucumis!