Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-German - Aquela que permanecerá

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianItalianLatinGerman

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

Title
Aquela que permanecerá
Text
Submitted by savnock
Source language: Portuguese brazilian

Aquela que permanecerá
Remarks about the translation
Aquela(namorada)
Permanecerá(pela eternidade)

Obrigado!

Title
Diejenige, die bleiben wird.
Translation
German

Translated by alexfatt
Target language: German

Diejenige, die bleiben wird.
Remarks about the translation
"Diejenige" or "Die"
Validated by italo07 - 21 August 2011 23:22