Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Romanian - Seni Ã§ok seviyorum.HergÃ¼n seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum....

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Romanian

กลุ่ม Colloquial - Love / Friendship

Title	Seni Ã§ok seviyorum.HergÃ¼n seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum....
Text Submitted by wanted35	Source language: Turkish Seni Ã§ok seviyorum. Her gÃ¼n seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum. GÃ¶zlerimin Ã¶nÃ¼nde sÃ¼rekli hayalin var. Seni gÃ¶rÃ¼nce Ã§ok mutlu oluyorum. Seni kaybetmek istemiyorum. Tek sevdiÄŸim insan sensin. Her gÃ¼n seni Ã¶zlÃ¼yorum sevdiÄŸim
Remarks about the translation	Bu yazÄ±yÄ± romence not olarak sevdiÄŸim bir romen kÄ±za vermek istiyorum.

Title	Te iubesc foarte mult. MÄƒ gÃ¢ndesc la tine Ã®n fiecare zi.
Translation Romanian Translated by principia	Target language: Romanian Te iubesc foarte mult. MÄƒ gÃ¢ndesc la tine Ã®n fiecare zi. Imaginea ta apare permanent Ã®n faÈ›a ochilor mei. Sunt foarte fericit atunci cÃ¢nd te vÄƒd. Nu vreau sÄƒ te pierd. Tu eÈ™ti singura persoanÄƒ pe care o iubesc. Mi se face dor de tine Ã®n fiecare zi, iubito.

Validated by Freya

- 1 February 2013 18:00