Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Russian - Responsibilities.-participation-translation

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishDutchEsperantoFrenchGermanRussianCatalanSpanishJapaneseSlovenianItalianGreekTurkishBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewAlbanianPolishSwedishDanishFinnishSerbianChinese simplifiedHindiHungarianCroatianChineseNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakAfrikaansภาษาเวียดนาม
Requested translations: IrishKlingonKurdish

Title
Responsibilities.-participation-translation
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Title
Ответственности-участие-перевод
Translation
Russian

Translated by aelred
Target language: Russian

У них больше прав, однако и больше ответственности. Только после их оценки и редакции перевод может быть принят, за что они получают дополнительные баллы.
Validated by pelirroja - 27 February 2006 09:50