Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-Dutch - Afin de célébrer le 85ème anniversaire de sa...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Afin de célébrer le 85ème anniversaire de sa...
Text
Submitted by
CB
Source language: French
Afin de célébrer le 85ème anniversaire de sa création ainsi que le 10ème anniversaire de sa filiale belge,
X a le plaisir d'inviter....
à sa 3ème soirée
Remarks about the translation
Bedankt voor de vertaling!
Title
Uitnodiging
Translation
Dutch
Translated by
LaPingvino
Target language: Dutch
Om de 85e verjaardag van zijn creatie te vieren, alsmede de 10e verjaardag van zijn Belgische filiaal,
wil X u graag uitnodigen
op zijn 3e avond
Remarks about the translation
onzeker over creatie en context van 3e avond...
Validated by
Chantal
- 13 June 2007 19:37