Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Français-Néerlandais - Afin de célébrer le 85ème anniversaire de sa...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Afin de célébrer le 85ème anniversaire de sa...
Texte
Proposé par
CB
Langue de départ: Français
Afin de célébrer le 85ème anniversaire de sa création ainsi que le 10ème anniversaire de sa filiale belge,
X a le plaisir d'inviter....
à sa 3ème soirée
Commentaires pour la traduction
Bedankt voor de vertaling!
Titre
Uitnodiging
Traduction
Néerlandais
Traduit par
LaPingvino
Langue d'arrivée: Néerlandais
Om de 85e verjaardag van zijn creatie te vieren, alsmede de 10e verjaardag van zijn Belgische filiaal,
wil X u graag uitnodigen
op zijn 3e avond
Commentaires pour la traduction
onzeker over creatie en context van 3e avond...
Dernière édition ou validation par
Chantal
- 13 Juin 2007 19:37