Cucumis - Free online translation service
. .



178Translation - English-Japanese - Translations preferences subscription

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishPortugueseChinese simplifiedGermanRomanianTurkishSwedishItalianDanishCatalanBulgarianPortuguese brazilianSpanishSerbianFinnishHebrewCroatianGreekJapaneseEsperantoDutchArabicUkrainianHungarianNepaliPolishRussianChineseBosnianAlbanianNorwegianKoreanLithuanianCzechPersian languageSlovakIndonesianLatvianIrishAfrikaansSlovenian

Title
Translations preferences subscription
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

Title
翻訳好みの登録
Translation
Japanese

Translated by くまさん
Target language: Japanese

他のユーザーが"XXX" から"YYY" への翻訳リクエストを提出した時、あなたはEメールで通知されます。あなたがいつでも[1]好みの変更[/1]、あるいは[2]プロフィール編集[/2]によって好み登録を取り消す事ができます。
Validated by cucumis - 24 April 2007 10:05