Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - English-Serbian - Hi My Friend

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Persian languageEnglishSerbianArabic

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Hi My Friend
Text
Submitted by bozana
Source language: English Translated by slfauver

Hello, my friend! Welcome
I am in love with you
Thanks for being my best friend
...Hello my friend! Welcome, I'm in love with you

Title
Ćao prijatelju
Translation
Serbian

Translated by Roller-Coaster
Target language: Serbian

Ćao prijatelju! Dobrodošao/la
Zaljubljen(a) sam u tebe.
Hvala ti Å¡to si moj najbolji prijatelj.
... Ćao prijatelju! Dobrodošao/la, zaljubljen(a) sam u tebe
Remarks about the translation
I'm not sure about he/she...
Validated by Roller-Coaster - 25 September 2007 16:11