Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - mersin e geldiÄŸinde benim okul tatil olacak bu...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Italian

กลุ่ม Daily life

Title	mersin e geldiÄŸinde benim okul tatil olacak bu...
Text Submitted by Ã¼nal	Source language: Turkish mersin e geldiÄŸinde benim okul tatil olacak bu mÃ¼jdeli haberi vermek istedim yani beraberiz bÃ¼tÃ¼n gÃ¼nÃ¼mÃ¼ seninle geÃ§irmek Ã§ok hoÅŸ olacak
Remarks about the translation	kusursuz olsun

Title	When you arrive at Mersin
Translation English Translated by smy	Target language: English When you arrive at Mersin, my school will be on vacation. I wanted to let you know this good news, it means we'll be together. It will be so nice to spend my whole day with you.
Remarks about the translation	Mersin is the name of a city in Turkey

Validated by kafetzou - 20 October 2007 04:56