Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - mersin e geldiÄŸinde benim okul tatil olacak bu...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیایتالیایی

طبقه زندگی روزمره

عنوان
mersin e geldiÄŸinde benim okul tatil olacak bu...
متن
ünal پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

mersin e geldiğinde benim okul tatil olacak bu müjdeli haberi vermek istedim yani beraberiz bütün günümü seninle geçirmek çok hoş olacak
ملاحظاتی درباره ترجمه
kusursuz olsun

عنوان
When you arrive at Mersin
ترجمه
انگلیسی

smy ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

When you arrive at Mersin, my school will be on vacation. I wanted to let you know this good news, it means we'll be together. It will be so nice to spend my whole day with you.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Mersin is the name of a city in Turkey
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 20 اکتبر 2007 04:56