Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Dutch - pan-fry mix

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Dutch

กลุ่ม Food

Title	pan-fry mix
Text Submitted by niens	Source language: English Translated by kafetzou Slice the boneless chicken fillets to your desired width. Empty the KNORR pan-fry mix into a wide, shallow dish and put water into another dish. Dip the chicken fillets in the water first, and then roll them in the KNORR pan-fry mix Heat up the oil. Then fry the Knorr chicken fillets well on both sides
Remarks about the translation	This is a bridge translation. The word "kap", which I've translated as "dish" could be any kind of a kitchen container.

Title	Koekenpan-mix
Translation Dutch Translated by YAYA4KUSADASI	Target language: Dutch Snijd de botloze kipfilet in de gewenste grootte aan stukjes. Doe de KNORR koekenpan-mix in een wijde ondiepe schaal en doe water in een andere schaal. Doop de kipfilets eerst in het water en rol ze daarna door de KNORR koekenpan-mix. Verhit de olie en bak de Knorr kipfilets goed bruin aan beide zijden.

Validated by Martijn - 4 November 2007 09:15