Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-Greek - declaração surpresa

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianGreek

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

Title
declaração surpresa
Text
Submitted by mila1306
Source language: Portuguese brazilian

"Te amei no passado, te amo no presente, se o futuro permitir, te amarei eternamente."

Title
Δήλωση έκπληξη
Translation
Greek

Translated by eleonora13
Target language: Greek

"Σε αγαπούσα στο παρελθόν, σε αγαπάω στο παρόν, και αν το μέλλον το επιτρέψει, θα σε αγαπώ για πάντα."
Validated by irini - 14 November 2007 03:38