Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-German - İnsan kaynakları

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishGerman

กลุ่ม Expression

Title
İnsan kaynakları
Text
Submitted by badel72
Source language: Turkish

İnsan kaynakları sorumlusu firma için doğru adayları değerlendirir ve işe alımı gerçekleştiri. Organizasyon şemasını yapar, görev tanımlarını oluşturur.
Mesleki ve kişisel eğitimleri düzenler.
Şirkete bağlılığı arttırır.

Title
Personal
Translation
German

Translated by Sprachgebrauch
Target language: German

Der Personalmanager wählt die richtigen Mitarbeiter für die Firma aus und gewährleistet deren Einarbeitung. Er erstellt Organisationsschemata und definiert Zuständigkeiten.
Er organisiert die berufliche und persönliche Weiterbildung.
Er stärkt die Bindung (der Angestellten) an das Unternehmen.
Validated by iamfromaustria - 24 December 2007 13:36