Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Латинский язык-Румынский - accuratifsime divifum in provincias sacconiam...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Латинский языкРумынский

Категория Литература

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
accuratifsime divifum in provincias sacconiam...
Tекст
Добавлено vitalia
Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык

accuratifsime divifum in provincias sacconiam lzaconiam caliscopium et ducatum clarensac una cum insulis cephalonia zacyntho cythera aegina et sindra fumptibus tablac conradi lotter
Комментарии для переводчика
textul este luat dintr o hartä veche,din anii 1788.

Статус
foarte exact împărţit în provinciile
Перевод
Румынский

Перевод сделан charisgre
Язык, на который нужно перевести: Румынский

A fost foarte exact împărţit în provinciile Sacconia, Izaconiam, Caliscopium şi ducatul Clarensac, laolaltă cu insulele Cephalonia, Zacyntho, Cythera, Ægina şi Sindra, fiind întrebuinţate schiţele lui Conrad Lotter
Комментарии для переводчика
schiţele sau tăbliţele, tabelele.
a fost foarte exact împărţit sau împărţit cu acurateţe - referire la teritoriu
Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 17 Декабрь 2007 08:17