Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Японский-Португальский (Бразилия) - whatashi hoshi anatawa

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ЯпонскийПортугальский (Бразилия)

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
whatashi hoshi anatawa
Tекст
Добавлено Daniela Maria
Язык, с которого нужно перевести: Японский

whatashi hoshi anatawa

Статус
Eu quero você
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан m_paula
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Eu quero você
Комментарии для переводчика
Bom dependendo do contexto
pode ser traduzido como
Eu quero você
ou
Eu preciso de você

espero que tenha ajudado

abraços
Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 18 Декабрь 2007 16:20