Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Japonų-Portugalų (Brazilija) - whatashi hoshi anatawa

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: JaponųPortugalų (Brazilija)

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
whatashi hoshi anatawa
Tekstas
Pateikta Daniela Maria
Originalo kalba: Japonų

whatashi hoshi anatawa

Pavadinimas
Eu quero você
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė m_paula
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Eu quero você
Pastabos apie vertimą
Bom dependendo do contexto
pode ser traduzido como
Eu quero você
ou
Eu preciso de você

espero que tenha ajudado

abraços
Validated by casper tavernello - 18 gruodis 2007 16:20