Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Французский - Penso, logo existo.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийЛатинский языкФранцузскийИтальянский

Категория Предложение - Наука

Статус
Penso, logo existo.
Tекст
Добавлено marieperini
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Penso, logo existo.

Статус
Je pense, donc je suis
Перевод
Французский

Перевод сделан iamfromaustria
Язык, на который нужно перевести: Французский

Je pense, donc je suis.
Комментарии для переводчика
ou "je pense, c'est pourquoi j'existe " (plus explicite, mais moins précis)
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 28 Декабрь 2007 09:35





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

27 Декабрь 2007 21:36

Angelus
Кол-во сообщений: 1227
I would say: Je pense, donc j'existe

27 Декабрь 2007 22:01

marieperini
Кол-во сообщений: 1
o amor tudo vence

28 Декабрь 2007 02:31

Angelus
Кол-во сообщений: 1227