Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Турецкий - 1. Community Service Department. Suburb "Friedenau" Thursday from 2pm.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Немецкий

Польский

Английский

Турецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	1. Community Service Department. Suburb "Friedenau" Thursday from 2pm.
Tекст Добавлено kultur2008	Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Talberger 1. Community Service-Department. Suburb of Friedenau. Exercises in small groups followed by Coffee and Cake 2. "Private lessons" "Homework assistance" "Cooking group" 3. 4pm - 6pm "Rental-debt advice"
Комментарии для переводчика	AWO is an organisation to assist socially disadvantaged people.

Статус	Topluluk Hizmeti BÃ¶lÃ¼mÃ¼ .
Перевод Турецкий Перевод сделан sirinler	Язык, на который нужно перевести: Турецкий 1. Topluluk Hizmeti BÃ¶lÃ¼mÃ¼. Friedenau dÄ±ÅŸ mahallesi. Kahve ve kekin takip ettiÄŸi kÃ¼Ã§Ã¼k gruplar halinde yapÄ±lan egzersizler. 2. "Ã–zel dersler" "Ev Ã¶devi yardÄ±mÄ±" "Yemek piÅŸirme grubu 3. Ã–ÄŸleden sonra 4 - 6 arasÄ± "Kira-borÃ§ RehberliÄŸi "

Последнее изменение было внесено пользователем p0mmes_frites - 6 Март 2008 14:16