Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Немецкий-Арабский - Guten Tag meine Liebe!

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийПортугальский (Бразилия)ГреческийФранцузскийАнглийскийАрабскийПортугальскийРумынскийПольскийИтальянскийИсландский СербскийХорватский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Guten Tag meine Liebe!
Tекст
Добавлено Quarentei
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

Guten Tag meine Liebe!
Комментарии для переводчика
<before editing: Guten tag meine liebe!> italo07

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус
صباح الخير يا حبيبي!
Перевод
Арабский

Перевод сделан B. Trans
Язык, на который нужно перевести: Арабский

صباح الخير يا حبيبي!
Комментарии для переводчика
حبيبي is for male beloved person
حبيبتي for female beloved
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 19 Апрель 2008 09:48