Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



10翻訳 - ドイツ語-アラビア語 - Guten Tag meine Liebe!

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ドイツ語ブラジルのポルトガル語ギリシャ語フランス語英語 アラビア語ポルトガル語ルーマニア語ポーランド語イタリア語アイスランド語セルビア語クロアチア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Guten Tag meine Liebe!
テキスト
Quarentei様が投稿しました
原稿の言語: ドイツ語

Guten Tag meine Liebe!
翻訳についてのコメント
<before editing: Guten tag meine liebe!> italo07

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

タイトル
صباح الخير يا حبيبي!
翻訳
アラビア語

B. Trans様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

صباح الخير يا حبيبي!
翻訳についてのコメント
حبيبي is for male beloved person
حبيبتي for female beloved
最終承認・編集者 elmota - 2008年 4月 19日 09:48