Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Иврит-Португальский (Бразилия) - אני אוהבת אותך עם כל התקווה שלי בלי מדידה

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИвритПортугальский (Бразилия)

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
אני אוהבת אותך עם כל התקווה שלי בלי מדידה
Tекст
Добавлено Luiiiza
Язык, с которого нужно перевести: Иврит

אני אוהבת אותך עם כל התקווה שלי בלי מדידה

Статус
Eu te amo com toda a minha esperança sem medida.
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан Rosangela
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Eu te amo com toda a minha esperança sem medida
Комментарии для переводчика
Essa frase é de uma mulher falando para um homem.
Последнее изменение было внесено пользователем Angelus - 12 Июнь 2008 07:57





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

11 Июнь 2008 22:21

milkman
Кол-во сообщений: 773
I love you with all of my hope, without measuring

CC: Angelus