Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Японский-Португальский (Бразилия) - 日本人出羽ない。 私ブラジル人です。 日本語分かる会。

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ЯпонскийПортугальский (Бразилия)

Статус
日本人出羽ない。 私ブラジル人です。 日本語分かる会。
Tекст
Добавлено luizofoca
Язык, с которого нужно перевести: Японский

日本人出羽ない。
私ブラジル人です。
日本語分かる会。

Статус
Não sou japonês.
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан caroline sato
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Não sou japonês.
Eu sou brasileiro.
Você entende o meu japonês?
Последнее изменение было внесено пользователем goncin - 22 Октябрь 2008 12:11





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

26 Сентябрь 2008 14:29

goncin
Кол-во сообщений: 3706
caroline sato,

Ao traduzir para o português, os acentos e o uso correto de letras maiúsculas e minúsculas são obrigatórios. Se você não consegue gerar os acentos usando o teclado do seu computador, por favor use este teclado virtual.

Para proceder às correções, clique sobre o botão azul "Editar" mais acima. Caso não faça as correções, sua tradução será rejeitada.

Atenciosamente,